Monteiro Lobato (1882 - 1948) foi muitos homens em um só. Fundador da literatura infantil brasileira com a turma do Sítio do Picapau Amarelo, teve, como editor e empresário, papel decisivo na construção da indústria editorial no país. Tradutor, verteu para o português obras de autores como Lewis Carroll, Ernest Hemingway e Mark Twain. Foi de jornalista a adido comercial em Nova York e editor em Buenos Aires; de promotor de justiça a fazendeiro de café, investidor em estradas de ferro e prospecção de petróleo. Crítico de arte, também se arriscou como artista plástico - um sonho da juventude interrompido pela imposição familiar para estudar Direito. "No fundo não sou literato, sou pintor" escreveu em 1909.